Privatpersonen, Vereine und Unternehmen können Tanz Bozen unterstützen – und damit einen wichtigen Beitrag zu einem hochwertigen Kulturangebot in unserem Land leisten. Bolzano Danza schafft über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg Gemeinschaft und lässt die verschiedensten Künste verschmelzen: von Architektur über Design und Musik bis zur darstellenden Kunst. Wer das Festival unterstützt, fördert gleichzeitig Kultur, Integration, Nachhaltigkeit … und Schönheit!
Cie for Want of a Better
PUSH
Italienische Erstaufführung
PUSH stammt aus der Feder der vielseitigen australischen Künstlerin Deborah Lennie und fußt frei auf Gertrude Steins Gedichtsammlung Tender Buttons (1914), einem literarischen Befreiungsschlag gegen die Zwänge der Sprache und der Gesellschaft. PUSH ist ein Werk für zwei Tänzerinnen – die USAmerikanerin Annie Hanauer und die Norwegerin Ingvild Marstein Olsen –, eine Sprechstimme (Deborah Lennie), Klavier, Sound Design (Patrice Grente) und Video, umgesetzt von Christophe Bisson mithilfe der Stop-Motion-Technik, bei der durch schnelles Aneinanderreihen von Einzelbildern Bewegung erzeugt wird. Im Einklang mit Steins Texten, einer Mischform aus Lyrik und Prosa, die zu diesem Anlass in drei Sprachen (französisch, norwegisch und englisch) gelesen werden, animiert PUSH das Publikum, nicht nach einem unmittelbaren Sinn zu suchen, sondern sich in die Musikalität der Sprache und deren Beziehung zu den Bewegungen der Körper fallenzulassen. Ebenso unzusammenhängend wie Steins Dichtung erzählen auch die Tanzenden von der kaleidoskopischen Fragmentierung unseres Lebens. So erinnert Deborah Lennie uns daran, dass „wir die Summe unserer Brüche“ sind.
Vor der Aufführung:
Führung durch die Stiftung Antonio dalle Nogare um 19.30 Uhr. Mit vorheriger Anmeldung an der Theaterkasse in Bozen.
Vorführung des Kurzfilms Push Echo von Christophe Bisson um 20.30 Uhr
Unterstützt von National Choreographic Centre in Caen (Normandy, France), Théâtre du Champ Exquis, National Conventioned Théâtre for the Arts and Youth (Normandy, France) l’ODIA Normandie and Chorège: Centre de Développement Chorégraphique National
In Zusammenarbeit mit der Antonio Dalle Nogare Stiftung
Credits
PUSH
Tanzleitung
-
Deborah Lennie
Text
-
Deborah Lennie
-
Gertrude Stein
Musik
-
Patrice Grente
Tickets
5€/3€
Tickets erhalten Sie vom 14. Mai online oder an der Theaterkasse des Stadttheaters Bozen. +39 0471 053800 / info@ticket.bz.it